This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 30 '07 eng>ukr skewed a little young pro closed 2 no
Jun 30 '07 eng>ukr it's clobbering time! pro closed 1 no
Jun 30 '07 eng>ukr endorsement pro just_closed 2 no
Jun 27 '07 eng>ukr You know he did that off the two-hitter too pro just_closed 0 no
Jun 27 '07 eng>ukr It's as tight as a chicken's ass pro closed 1 ok
Jun 27 '07 eng>ukr lacerations / serrations pro closed 2 ok
Jun 27 '07 eng>ukr p.c. pro closed 3 no
Jun 27 '07 eng>ukr work bricks off pro closed 3 ok
Jun 26 '07 eng>ukr on the deuce pro just_closed 2 no
Jun 25 '07 eng>ukr haul one's ass in pro closed 2 ok
Jun 19 '07 eng>ukr wedgie pro closed 3 no
Jun 19 '07 eng>ukr dumbwaiter pro closed 2 no
Jun 18 '07 eng>ukr cheese-face pro closed 4 ok
Apr 8 '07 ukr>eng і з чим його їдять pro closed 2 ok
Apr 8 '07 ukr>eng достоєвщина pro closed 4 ok
Mar 28 '07 eng>ukr escritoire pro closed 2 ok
Apr 1 '05 ukr>eng Українська мова - це вам не хрін моржовий pro closed 3 ok
Oct 18 '04 deu>eng Guggenmusik pro closed 3 ok
Sep 22 '04 rus>eng электроакустик pro just_closed 0 no
Sep 22 '04 rus>eng получить за что-то pro closed 4 ok
Sep 22 '04 rus>eng задроченный pro closed 6 ok
Sep 4 '04 eng>deu Statement of Purpose pro closed 1 ok
Sep 1 '04 rus>ukr подмостки pro closed 2 ok
Sep 1 '04 rus>ukr запирательство pro closed 3 ok
Aug 28 '04 rus>eng техника игры pro closed 2 ok
Aug 27 '04 rus>eng эстрадно-джазовое отделение по классу саксофона pro closed 4 ok
Aug 27 '04 rus>eng академический авангард pro closed 3 no
Aug 27 '04 rus>eng мыслеформа pro closed 5 ok
Jun 30 '04 deu>eng Kleinkunst pro closed 4 no
Jun 29 '04 rus>eng вокально-инструментальный pro closed 1 no
Jun 24 '04 eng>ukr Catastrophic Plate Tectonics pro closed 3 ok
Jun 23 '04 eng>ukr uniformitarian ages pro closed 3 ok
Jun 23 '04 eng>ukr fossil record pro closed 3 ok
Jun 17 '04 rus>eng Северная Пальмира pro closed 4 no
Jun 16 '04 rus>eng фестиваль старинной музыки easy closed 6 ok
Jun 2 '04 eng>ukr Piggy back pro closed 4 ok
May 25 '04 rus>eng агон pro closed 3 ok
May 13 '04 rus>eng игра в пятнашки pro closed 3 ok
Apr 20 '04 ukr>eng дримба pro closed 1 no
Mar 26 '04 ukr>eng наступити на граблі pro closed 6 ok
Mar 23 '04 eng>ukr Economics and Competitiveness Division pro closed 2 ok
Mar 15 '04 eng>ukr Fade to white pro closed 2 ok
Mar 11 '04 rus>eng vedushchiy master sceny pro closed 4 ok
Mar 11 '04 rus>eng zavlit teatra easy closed 4 ok
Asked | Open questions | Answered